torsdag 27 december 2012

Korgar, baskets

 
I går när det var så mörkt inomhus tog jag ut mina korgar och fotade dem i snön.
Jag sydde först de 3 små längst fram. Fortsatte sen med större kvadrater från mitt lager av färdigskuret. Korgarna längst bak ska jag ha till brödkorgar, för t.ex baguetter, hur ofta man nu har det hemma, men vi ska ha en fest i morgon och KM håller på och bakar baguetter.
Tutorial finns här
 
Yesterday when it was very dark indoors I took my baskets outside and took pics in the snow.
The three in the front were the first ones I sewed.I went on with bigger squares from my stash of cut squares. I will use the baskets at the back as bread baskets, for for example baguettes. DH is baking baguettes just now for a party tomorrow.
 

 
Titta vad jag fick från en quiltvän i Australien, en artquilt som hon kallar  Late Sunset. Den mäter 4".
 
Look what I got from a quiltfriend in Australia, an art quilt, she calls it Late Sunset. It meausures 4"

måndag 24 december 2012

Julbilder, Christmas pics

 
Förra årets adventskalender med bytta inchies.
 
Last year´s Advent calendar with exchanged inchies.

 
Årets julbak, saffransskorpor med lavendel.
 
Christmas baking, safron rusks with lavender.
 
 

 
Mina mossgranar. det blev ingen riktig gran i år, pga en fest i mellandagarna.
 
My moss trees, we don´t have a real tree this year, due to a party after christmas.
 
Med dessa bilder vill jag önska mina läsare GOD JUL och GOTT NYTT ÅR!
 
With those pics I want to wish my readers
MERRY CHRISTMAS and a HAPPY NEW YEAR!
 
 

söndag 16 december 2012

Kärlek, Love

 
Årets julsalong i Norrtälje konsthall har temat Kärlek. Mitt bidrag är väggkvilten Monogram.
Det ligger mycket kärlek i monogram
 
This year´s Christmas saloon at Norrtälje Art Hall has the theme Love. My contribution is the wallquilt Monograms. There is much love in monograms.

 
Till vänster sonens flickvän Lottas bidrag.
 
To the left is our son´s girlfriend´s contribution.

 
Tovat träd.
 
Felted tree.

 
Träkonst.
 
Art of wood.



 
Några målningar.
 
Some paintings.
 
Utställningen pågår t.o.m. 13/1.
 
The exhibition will last until 13/1.
 
Gunilla
 
 
 
 

torsdag 13 december 2012

Stickat och sytt.

 
De här 2 tröjorna har tagit mig 1 år att sticka. Det är ju bara så att jag hellre syr.
 
Those 2 sweaters have taken me 1 year to knit. It must be because I´d rather be sewing.
 

 
Block nr 61 heter Improve. Nu är det bara 3 block kvar i den här serien av Moderna block.
 
Block nr 61 is called Improve. Only 3 blocks left in this series of Modern blocks.

 
Del 3 av Easy street. Det här blocket heter Shaded 4patch.
 
Easy street part 3. This block is called Shaded 4patch.
 
Gunilla

söndag 9 december 2012

Moderna block och julquilt.

 
Det här blocket heter No name och ser inte mycket ut för världen.
 
This block is called No name and does not look much for the world.

 
Men 4 block tillsammans blir något helt annat.
 
But 4 blocks together is something else.

 
Del 2 av Bonnie Hunters Mystery quilt, 128 Flying geese.
 
 
Vi har otroligt mycket snö här ute vid kusten, och -19 i dag.
Det här är en quilt jag har fått från en vän i Australien, 1992, för 20 år sedan!
Jag ska skicka den här bilden till henne för att påminna henne.
Jag tycker så mycket om den och tar fram den varje jul.
 
We have unbelievable much snow here at the coast, and -19 today. that is cold!
This is a quilt I got from a friend in Australia 1992, 20 years ago!
I will send this pic to her to remind her.
I like this quilt very much and take it out every christmas.
 
Gunilla
 

måndag 3 december 2012

Tyginköp, Fabric Purchaces

 
Jag behövde tyger för ett hemligt projekt hos Bonnie Hunter, en mystery quilt,  Easy Street.
Jag behövde lila, grått, limegrönt och turkos. De här tygerna kommer från Wishuponaquilt
 
I needed fabric for a secret project at Bonnie Hunter, a mystery quilt, called Easy Street.
I needed, purple, grey, lime green and turquoise. Those fabrics come from Wishuponaquilt.

 
Och de här kommer från Equilter som fortfarande har sale på många tyger.
 
And those are from Equilter, she still has sale on many fabrics
 
 
Jag har sytt Part 1, 192 fourpatch. Det kommer en ny uppgift varje fredag, jag misstänker att det blir svårt att hinna med nu i julmånaden.
 
I have made Part 1, 192 Fourpatch. Every Friday a new exercise will come, I suspect that it will be hard to catch up now when we have the Christmas month.
 

 
3 små korgar har jag sytt, av linne och quilttyger, det blev snyggt tillsammans tycker jag.
Flera i vår lokalgrupp, Blockmakarna, har sytt de här. I morgon har vi avslutning och kommer att visa upp vad vi har sytt.
 
I have sewn 3 small baskets of linen and cotton, I think the materials look great together. Tomorrow we have the last meeting this semester and will have a little show and tell

 
Plötsligt kom vintern med snö i massor, trafikkaos förstås, men helgen var väldigt fin med sol och gnistrande snö.
 
The winter came suddenly with lots of snow, traffic jam of course, but the weekend was very nice with sun and sparkling snow.
 
Gunilla

torsdag 29 november 2012

Julklapp och Moderna block

 
På en quiltlista jag är med på byter vi julklappar. Jag fick ett paket från Bonnie i Canada, hon uppmanade mig att öppna det för det var något jag kunde sy till jul. Det var material till en jullöpare, t.o.m. en 60 gr linjal var med.
 
On a quiltlist I am a member of we exchange holiday packages. I got a package from Bonnie in Canada, she told me to open it because it was something I could make for Christmas. It was all material for christmas runner, also a ruler.

 
Mönstret var mycket enkelt, bara 5 sömmar, men när jag skar hörnbitarna enl. mönstret blev snögubbarna deformerade. Jag ville inte ta av det tyg jag hade kvar, det skulle jag skicka vidare.Så det får bli så här, kite knasigt.
 
The pattern was very easy, only 5 seams, but when I cut the corner pieces, according to the pattern, the snomen got distorted.
I didn´t want to take the leftover fabric because I should send it further. So it will be like this, a little crazy!

 
Den här fina väskan fick jag också, från JoAnns.
 
I also got this nice bag, from JoAnns.

 
Moderna block nr 58, Fourpatch-Snowball.
Snön vräker ner här i dag, kaos i trafiken och jag håller mig inne.
 
Modern blocks nr 58, Fourpatch-Snowball.
The snow is falling in masses here today and I keep inside.
 
Gunilla

måndag 26 november 2012

Mosskurs

 
I går gick jag på mosskurs. Den här stiliga granen mötte oss utanför kurslokalen.
 
Yesterday I took a moss class. This stylish tree was meeting us outside the class room.
 
 

 
Här är vi på gång. Vi använde kycklingnät och grön mossa.
 
Here we have started. We used chicken web and moss.

 
Vid dagens slut dukade vi upp våra skapelser.
 
At the end of the day we put our creations on a table.

 
Det här gjorde jag, 3 granar som ska få dekorationer, och 2 kransar. Jätteroligt var det!
 
This is what I did, 3 trees which will get decorations and 2 wreathes.
It was a lot of fun making those!
 
Gunilla

onsdag 21 november 2012

Blockmakarmeeting

 
I går hade vi verkligen mycket att visa på vår träff! Det är inte alltid det är så.
Annika hade gått igång med Twisterlinjalen och sytt prover av fultyger.
 
Yesterday we had much to show at our meeting.!
It´s not always like that.
Annika hade made a lot of tests with the Twister ruler using ugly fabric.
 
 


 
Här har stora linjalen använts.
 
The big Twister ruler was used here.

 
Gun sydde också Twister, en stilig löpare.
 
Gun sewed Twister too, a handsome runner.


 
Annette visade sin kasse från Sy tillsammans på Quilt- och lapptekniklistan.
 
Anntte showed us a bag from the Sewing together list.

 
Gunilla A. hade kviltat sin härliga kvilt med 94 små hus.
 
Gunilla A. had quilted her lovely quilt with 94 tiny houses.

 
Anne hade flätat en kasse.
 
Anne showed her braided bag.

 
Berit jobbade med kattapplikationer på en löpare.
 
Berit was working with cat applications on a runner.

 
Jag sydde binding på muggmattor av linnedukar från en auktion i somras.
 
I sewed bindings on rug rags of linen tableclothes from an auction last summer.
 
Gunilla

måndag 19 november 2012

Lil´Twister

 
Jag har inte sytt mycket i höst, har mest sorterat och städat i syrummet, gått igenom material för att se vad jag har, man glömmer ju..Jag har t.ex. 3*100 symaskinsnålar..
Jag köpte twisterlinjalen på årsmötet och för att prova den sydde jag ihop några 5" jag hade liggande.
En liten duk får det  bli.
 
I haven´t sewn much this autumn, I have mostly sorted out and cleaned my sewing room, going through material to see what I have, one forgets..I have for example 3*100 sewing machine needles.
At our annual quilt meeting I bought the Lil´Twister ruler and to try it I sewed together some 5" I had lying around. It can be a little table cloth.

 
Den var rätt kul den där linjalen , jag hade en charm pack som blev lagom till en väggbonad.
På syfestivalen köpte jag den stora linjalen också men har inte prövat den ännu.
 
That ruler was quite fun, I had a charm pack which would be suited to a wallhanging.
At the sewing festival I bought the big Twister ruler too, but haven´t tryed it yet.
 
Gunilla

måndag 12 november 2012

Louisiana i Danmark

 
Vi gjorde en utflykt till Louisiana moderna museum vid Öresund.
Vid entrén står denna enorma skulptur av betong och trä.

 
Skulptur av Henry Moore i den vackra parken.

 
Det var en underbar solig dag.
 
 

 
Giacometti hade en egen avdelning,

 
liksom den danske konstnären Asger Jorn.
 
Det var första gången vi besökte Louisiana, det var ett fantastiskt museum, så stort, vi hann förstås bara se en bråkdel. Massor av skolklasser var där men det blev aldrig trångt.
 
 
Restaurangen var också mycket bra!
 
Gunilla