Linet är färdigt att ryckas.
The flax is ready for pulling.
Jag lossade den sista betonggjutningen, ljusstakar, trampstenar, tvålkoppar
och dalahästar. 11 säckar har gått åt i sommar, det är 275 kilo, men jag har haft hjälp av barnbarn och vänner. Rekordet är 14 säckar.
I loose off the last concrete casting, candleholders, walking stones, soap cases and dalahorses.
11 sacks have been used up this summer, that is about 550 pounds, but I was helped by grandchildren and friends.. The record is 14 sacks.
Den sista aplclematisen.
The last alp clematis.
Det blev liite lingonplockning.'
There was some lingonberry picking.
Såpnejlikan var den sista blomman att slå ut.
Det är mycket "sista" i det här inlägget, men nu kommer nya glädjeämnen, t.ex.
en resa till Spanien på onsdag!
The soap carnation was the last flower to come out.
There were many "last" in this message, but new pleasures are coming, for example a trip to Spain on Wednesday!
Gunilla
Å vad fina bilder du har, landet måste visa sig från sin bästa sida ser jag.
SvaraRaderaDu är altså inte hemm i morgon på Blockmakar träffen.
Må så gott så syns vi sen.