Kaffe Fassett

 

Kaffe Fassett hade utställning på The fashion and textile museum.

 

Man fick inte fotografera men jag gjorde det i smyg. Det handlade mycket om hans tröjor, broderier och keramik.

 

It was forbidden to take pics but I did, furtively.. It was much about his sweaters embroideries and cheramics.

 

Det kändes inte som om det var nya quiltar som visades. Jag hade en känsla av att ha sett dem förut.

 

I had a feeling that the quilts weren´new ones, I felt that I had seen them before.

 

Här fick man känna och fotografera. Det är prover av tyger och stickat.

 

Here one was allowed to feel and to photograph. It is samples of fabric and knitting.

 

Jag var lite besviken på den här utställningen, hade väl för stora förväntningar.

 

I was a little disappointed with this exhibition, I suppose I had too much expectations.

 

Gunilla

Victoria & Albert

 

En kväll gick vi på teater och såg Helen Mirren som drottning Elisabeth

i The Audience.

 

We were to the theater one night and saw Helen Mirren as queen Elisabeth

in the Audience.

 

 

Helen Mirren var strålande!

 

Helen Mirren was fantastic!

 

 

Victoria och Albert är mitt favoritmuseum, särskilt shopen!

Väskor av kostymtyger, smart idé!

 

Victoria & Albert is my favourite museum, especially

the shop! Bags made of costume fabric, smart idea!

 

Vi drack te på innergården.

 

We had tea at the inner yard.

 

Mycket folk i det vackra vädret.

 

Lots of people in the beautiful weather.

 

 

 

Presenter till barnbarnen.

 

Gifts for the grandchildren.

och till mig!

 

and for me!

 

Det pågick en David Bovieutställning men vi hoppade över den, jättelång kö.

 

There was an exhibition about David Bovie, we didn´t see it, too long queue.

 

Gunilla

London

 

De här kartorna kan man använda till quiltmönster!

 

I am thinking of using those maps as patchwork patterns.

 

Londons Eye, parlamentet och Big Ben i bakgrunden.

 

Oxford street. Bussarna där man gick på i bak är borta.

 

Varuhuset John Lewis, grundaren av sybehörsavdelningen 1860.

 

The ware house John Lewis, this is the founder of the haberdashery compartment.

 

Hade lust att ta med mig en av de här läckerbitarna, bara 49£.

 

I  wanted to bring one of those, so adorable, only 49£.

 

Vad jag köpte på Liberty, i burken är det knappar, klädda med deras tyger.

 

What I bought at Liberty, in the jar there are buttons covered with the Liberty fabric.

 

Tyger från Tikki quiltshop, i Kew gardens.

 

 

 

Köpt på John Lewis.

 

 

Bought at John Lewis.

 

To be continued...

Gunilla

 

 

 

 

 

 

 

Crazy mosaik

 

Blockmakarna har haft kurs med Yvonne Kervinen.

Crazy mosaik, ett sätt att använda alla småbitar.

 

De här tre är Yvonnes quiltar.

 

Jag sydde i orange och gult.

 

Annette sydde i lila.

 

Anickas gröna.

 

Annmarlen sydde i en för henne ovanlig färg, turkos!

 

Guns blåa.

 

Gunilla A.s gröna.

 

 

Kerstins.

 

Berits.

 

 

Annes.

 

Det här var hur kul som helst och tiden gick alldeles för fort!

 

Gunilla

 

 

Från broderi till väskor. From embroidery to bags.

 

För några år sedan vann jag 4 broderier i en tävling eller utlottning, kommer inte ihåg.

Listmamma Rita i Österrike hade broderat dem. Jag visste inte vad jag skulle göra med dem förrän häromveckan. Det blev väskor!

 

Some years ago I won 4 embroideries in a competition. Our listmom Rita in Austria had embroidered them. I didn´t know what to do with them until some weeks ago.

They became bags!

 

Den här vill jag ha själv!

 

I want this one for myself!

 

Mönstret till väskorna är samma som till den här:

 

The pattern for the bags is the same as this one:

 

 

Mönstret finns i senaste numret av Rikstäcket.

 

The pattern is in the latest edition of Rikstäcket.

 

Gunilla

 

Tunnbrödsbak. Thin bread baking.

 

På väg till Hälsingland stannade vi till vid vår stuga i Dalarna.

Vi fikade i det av solen uppvärmda uterummet, härligt!

 

On our way to Hälsingland we stopped by our cottage in Dalecarlia.

We had coffee in the by the sun warmed porch, Lovely!

 

Ses snart!

 

See you soon!

 

Dag 1 sätts surdegen.

 

The leaven will be set day one.

 

Bakugnen gör sitt.

 

The owen makes it´s job

 

Bakning på gång.

 

Baking on the go.

 

 

 

Bakbordet.

 

The baking table.

 

Färdigt bröd, det blev mer än 300 brödkakor, ett bra dagsverke, så var vi också 8 pers.

som roade oss med detta hela dagen.

 

We made more than 300 round loafs, a good day´s work for 8 people, enjoying themselves all day long!

 

Gunilla

 

 

 

 

Den stora moderna, The big modern

 

KM har klättrat upp på stegen igen. Jag har sytt ihop moderna block , 77st. som jag sydde under 2012, från Jenifer på 42 quilts.

 

DH has climbed up on the ladder again. I have pieced modern blocks, 77, as I sewed during 2012., from Jenifer at 42 quilts.

 

Jag försökte fotografera mot planket men det blåste och blev inte så bra.

 

I tried to photograph against the fence but it was windy and didn´t work very well

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Närbild.

 

Det blev några block på baksidan också.

 

There were some blocks on the back too.

 

Gunilla