Visar inlägg med etikett NQT2. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett NQT2. Visa alla inlägg

måndag 28 maj 2012

Kurs på NQT.


Jag gick en kurs som hette "Skapa vackra ytor" med Lena Blommegård.
Materialen var Vildona, papper, tyg, spetsar och mycket målarfärg.

I took a class called "Make beautiful surfaces" with Lena Blommegård.
The materials were Vildona, paper, fabric, laces and a lot of paint.


Här ligger några verk på tork.

Some of the works lying to dry.


Mina ytor. De små ska bli armband.

My surfaces. The small ones will be bracelets.


Mina inköp blev rätt blygsamma.

My purchaces got rather modest.

Gunilla

torsdag 24 maj 2012

NQT 3, På väg


Det var en tävling som hette På väg. Den här quilten var jättesvår att fota, den är 11 meter lång och jag fick inte med hela. Den vann pris som mest humoristisk.
Resan startar i Sverige.

There was a competition called On the road. This quilt was very difficult to photograph, it was 11 metres long and I didn´t get the whole of it. It won a prize as the most humoristic quilt. The journey starts in Sweden.


Fortsätter med båten.

It goes on with the ferry.



Framme i Aalborg. Av Diane Ahnstedt.

Here we are in Aalborg. By Diane Ahnstedt.


Den här och följande kviltar var de som fick pris.

This quilt and those following were those that won prizes.






Om man tittar närmare så är den här quilten gjord av yllesockor.
Pappas väg heter den, finsk, charmig.

If you look closer at this quilt it is made of wollen stockings.
It´s called Father´s way, finnish, charming!


Vägen till mormor.

The road to Grandmother.


Omisskännelig Ulva Ugerup!

Unmistakable Ulva Ugerup!

Gunilla

onsdag 23 maj 2012

NTQ 2 Finska quiltar, Finnish quilts




Det är små trähus på de här quiltarna.

There are small wooden houses on those quilts.






Jag orkar inte skriva om varje quilt, jag har haft magsjuka och dessutom fått ett nytt barnbarn, ett vackert flickebarn, och är lite trött.
Så titta och njut!

 I can´t write about every quilt, I have had stomach disorder and as well got a new grandchild, a beautiful baby girl, and am a liitle weary.
So look and enjoy!

Gunilla