Visar inlägg med etikett Cuba. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett Cuba. Visa alla inlägg

torsdag 24 januari 2013

Cuba del 3


Här fick man lära sig att röka cigarr. Jag brydde mig inte om det.

We were teached to smoke a cigar here. I didn´t care about it.


Che på Revolutionstorget.


Amerikanska 50-talsbilar.

American cars from the fifties.


Hemingway´s favoritbar, La Bodequita.


Skolbarn som leker.

Schoolchildren playing.


Cykeltaxi


Den här killen hjälpte oss att få tag i en amerikansk gammal taxi.

This guy helped us to get an american old taxi.


Här är den, taxin.




Inne på bodequita var det trångt.

It was overcrowded inside La Bodequita.


Mera bilar


Annika frågade om jag såg något textilt och jag svarade nej men jag köpte ju den här duken, frukterna är målade och konturerna är broderade. Vi såg också andra broderade dukar på en marknad.

Annika asked if I saw something textile and I answered no, but I had forgot this
tablecloth as I bought. The fruits are painted and the contures are embroidered. We also saw other embroidered table clothes at a market.


Marknad med smycken,  träfigurer och tavlor.

A market with jewelry, wooden figures and paintings.


Ett populärt motiv.

A popular motive.


måndag 21 januari 2013

Cuba del 2.


På väg till sydkusten stannade vi vid en krokodilfarm, lite läskigt.

On our way to the southern coast we made a stop at a crocodile farm, 
somewhat frightening.


Morgonpromenad utanför Cienfuegos.

We took a morning walk outside Cienfuegos.


Vi lyssnar på musik i staden Cienfuegos.

Listening to music in the town Cienfuegos.


Sockerbaronpalats, numera restaurang.

A suger Lord palace, nowadays a restaurant.



På musikklubben Trova i Trinidad.

At the music club Trova in Trinidad.


Många fallfärdiga hus såg vi.

We saw many houses in bad condition.


På alla restauranger vi var på spelades musik, här i Trinidad.

There was live music at every restaurant we were to, this is in Trinidad.


En kubansk farbror och jag.

A cuban gentleman and me.

Gunilla

söndag 20 januari 2013

Cuba


Utsikt från vårt fönster på 12e våningen på hotellet i Havanna.


Tobaksodling och torklada.


Piña colada.


Che Guevara fanns överallt.


Återuppbyggd indianby på ö...bara några bilder för att pröva Chrome, 
det gick ju bra, fortsättning följer!

Gunilla