tisdag 27 december 2011

Moderna block


9-ruta på annat sätt, enligt 42 quilts. Varje måndag gör hon om ett traditionellt block till ett modernt.
Jättekul att sy!

9-patch in another way, according to 42 quilts. Every monday she alters a traditional block into a modern one. Very fun to make!

Av överblivna block sydde jag en förvaring, med filt som mellanlägg.

Of remaining blocks I made a container, with felt as interlining.

Flera förvaringar.

More containers.

Quilt + förvaring av Color catchers.
Härligt med vardag igen, så man kan sy!

Quilt + container made of Color catchers.
Splendid with weekdays again, for sewing!

Gunilla

söndag 18 december 2011

Små quiltar.Small quilts

Enkelt mönster, rolig att sy, Twinkle från boken Scrap-Basket Sensations av Kim Brackett.

Simple pattern, fun to make, Twinkle from the book Scrap-Basket Sensations by Kim Brackett.

Ett annat enkelt mönster, Modern nioruta:
Den vanliga niorutan är ju ganska tråkig, men så här blir den roligare, man gör som man vill!

Another simple pattern, Modern 9patch
The ordinary 9patch is rather dull, but this way it will become more fun, you make it as you want to!

I dag ska jag försöka slita mig från syrummet och baka kakor och i em blir det julfika hos äldsta dottern.

Today I will try to leave the sewing room and make some baking and in the afternoon there will be Christmas coffea at the eldest daughter´s.

Gunilla






fredag 16 december 2011

Julsalongen 2011

Susanne Alvengren invigde årets julsalong i Norrtälje Konsthall.
Alla kom med i år, 226 konstverk.

Entréhallen.

Ellen Söderberg

Ingert Eriksson, 1965, 1966.

Mona Sjöström, Burkor eller ej?

Mina bidrag. Enjoy, Kärlek, Smile.

En vecka till julafton. Om man skulle börja baka?

Gunilla

måndag 12 december 2011

Rosor i december och Kaffe

Visst är det fantastiskt?
Isn't it amazing?Roses in December...

I dag kom ett paket med de här tygerna från Wish upon a quilt.De var lite nedsatta men värdet blev ändå $63. Jag trodde de skulle fastna i tullen, men på kuvertet stog värde $20 så jag klarade mig!

Today I got a package with those fabrics from Wish upon a quilt. The prize was a little reduced but the value was $63. I thought they should get caught in the customs, but the value on the envelope was
only $20 so I got off. 

I stället för att hålla på med julförberedelser började jag på en ny quilt i dag. Mönstret heter Twinkle och kommer från Scrap-Basket Sensations av Kim Brackett. Mina tyger är röda och inte orange.

Instead of making christmas preparations I started a new quilt today. The pattern is called Twinkle and comed from Scrap-Basket Sensations by Kim Brackett. My fabrics are red, not orange.

Gunilla

lördag 10 december 2011

Cath Kidston väska

Jag köpte den här boken i London i våras. Inuti låg material till väskan på bilden.

I bought this book in London last spring Inside there was material for the bag at the picture.

Nu har jag sytt den. Foder följde inte med så det har jag lagt till. Funderar på att sy en större väska i ett tyg som jag gillar bättre. Den här kan ju bli present till något barnbarn eller så.

Now I have made it. There was no lining with it so I added that. I am thinking of making a bigger bag in a fabric I like better. This one can be a gift for a grandchild.

Gunilla

torsdag 8 december 2011

Fådda tyger och köpta. Gotten and purchased fabric.

Jag hade turen att vinna i Margreths Giveaway!

 I was one of the lucky winners in Margreths Giveaway!

Paketet innehöll söta jultyger. Tack snälla Margreth!

The package contained sweet christmas fabric. Thanks dear Margreth!

Jag kunde inte motstå den här packen med 22 FQ från Craftsy.
Min älsklinsfärg!

I couldn´t resist this bundle with 22 FQ from Craftsy.
My favourite color!

Gunilla

lördag 3 december 2011

Adventskalender. Advent calendar.

Här ligger 24 inchies i fina paket. På en internationell lista som jag är med på har vi haft ett inchbyte.
Alla deltagare sydde och skickade 24 inchies till listmom Rita i Wien. Hon packade om och skickade ut 24 olika inchies till alla.

Here are 24 inchies laying in nice parcels. I participate in an international list where we had an inchie swap.. All participants made 24 inchies and sent them to listmom Rita in Wien.. She repacked and sent out 24 different inchies to all of us,

Jag sydde en adventskalender efter ett mönster från Rita och här hänger nu alla inchies jag har fått. De är faktiskt 1,5 inch.

I sewed an advent calendar with a pattern from Rita and here are all the inchies hanging.
In fact they are 1,5".

Närbild, alla är olika och så fina!

Closeup, they are all different and so precious!

Gunilla




måndag 28 november 2011

Sylördag, Sewing Saturday.

Vi har 2 Sylördagar varje termin i Blockmakarna.
Berit och Annika tittar i Fat Quarter.

We use to have 2 Sewing Saturdays every term in Blockmakarna.
Berit and Annika are looking in the magazine Fat Quarter.

Annette sydde julkort.

Annette was sewing christmas cards.

Kerstins fina väska, mönster från Quiltbiten.

Kerstins handsome bag, the pattern is from Quiltbiten.

Jag sydde muggmattor till julklappar.
Nu har vi bara ett kvällsmöte kvar den här terminen, oj så fort hösten har gått.

I was sewing mug rags for christmas gifts.
Only one more meeting left this term, oh how fast this fall was!

Gunilla

söndag 13 november 2011

Serendipity igen!

Det blev ett täcke till av de bitar jag skar bort från det första täcket.
Det här blocket var inte lika roligt att sy måste jag erkänna.


Sen kunde jag inte låta bli att sy ett täcke i rosa också. De mönstrade rosa är Kaffe Fassett. Jag hade riktigt många såna.
Nu har jag 192 små block, det som jag har skurit bort, som ska sys ihop 4 och 4.
Så det blir 4 täcken, helt oplanerade, (inte med på listan).
Så det kan bli!

Gunilla

måndag 7 november 2011

Syfestivalen

Jag var till Syfestivalen på söndagen. Det var inte så mycket folk och man kunde strosa omkring och titta på saker i lugn och ro. Här är en elev från Sätergläntan som stickar med världens största stickor (?)

Jag tog inte fler foton förrän jag kom hem. Min Oililyväska är perfekt för shopping, stark och lätt.

Hos min favoritbutik, Canvas, köpte jag en bok om mixed media, olika silkesprodukter att färga och även några färgade, i lila.

Opalgarn som är så behagligt att sticka av, till dominostickning.

Sidentyger som ser lite gula ut, men de är vita, att måla och trycka på.

Bara några tygbitar blev det, pärlor och satinband.

Ullgarn till pulsvärmare, underst ligger vit sammet.

Jag skulle önska att utbudet av tyger var lite modernare, det känns som om tyghandlarna kör på i samma gamla spår, men annars var jag nöjd med mitt besök!

Gunilla

torsdag 3 november 2011

Serendipity

Jane Gardner tipsade om den här quilten, det var en film på Youtube. Jag blev förtjust i mönstret och började genast sy.De mörka remsorna är ett Kaffe Fassett tyg som jag gillar jättemycket och har köpt så fort jag har hittat det. Men nu är det slut liksom mina orange tyger.

Jane Gardner was the one who first wrote about this quilt. It was a film at Youtube. I got excited over the pattern and started to sew immidiatly. The dark strips are a Kaffe Fassett fabric which I love very much and have bought as far as I found it. But now it´s gone like all my orange fabrics.

Så här blev den, lite scrappy, som jag gillar.. Bitarna som klipps bort ska bli en egen lite mindre quilt.

It worked out like this, a little scrappy as I like. The pieces which are cut away will be a smaller quilt of it´s own.

Gunilla

tisdag 18 oktober 2011

Stickning för en gångs skull. Knitting for once.

Jag köpte silkesgarn på Syfestivalen i Borlänge i september.
Det är rester från vävning av saris.

I bought Sari Silk at the sewing festival in Borlänge last month.It is recycled from the weaving of saris.

Garnet är spunnet och tvinnat av kvinnor i Nepal. Hårt tvinnat så det är ganska bökigt att sticka med. Men själva stickningen var enkel, räta maskor och tappade maskor.
Jag är så glad för min nya schal!

The yarn is spun and twined be women in Nepal. It´s hard twined and rather messy to knit.
But the knitting itself is easy, straight stitches and dropped stitches.
I am so happy with my new scarf!

Gunilla

fredag 14 oktober 2011

Två quiltar på gång.

På Rikstäckets årsmöte gick jag en kurs för Mikael Svensson och sydde 3-dimensionella block. Jag har fortsatt att sy detta block "Honeycomb", och har nu en liten quilt klar för quiltning.

At our quilting guild´s annual meeting I took a class with Mikael Svensson, Threedimensional blocks, and I went on with this block," Honeycombs", and now I have a small quilt ready for quilting.

Det här är ett block som heter Serendipity. Jag såg en film på Youtube. Tre remsor och trianglar i hörnen. Dessa trianglar är dubbla och man skär bort den undre.

This is a block called Serendipity. I saw it on a film at Youtube. Three strips and triangles in 2 corners. Those triangels are double and you cut away the one under.

De större blocken bildar detta mönster.

The bigger blocks build this pattern.

De mindre blocken, det som man skär bort, bildar ett annat mönster, och blir en egen quilt.
Serendipity: Förmåga att av en lycklig slump göra en upptäckt. Titta på filmen så förstår ni!

The smaller blocks, what you cut away, build another pattern and will make  another quilt.
Look at the film and you will understand!


Gunilla

måndag 10 oktober 2011

Tunnbrödsbakning i Hälsingland.

Brygg-och bagarstuga vid Gamla Småskolan, Offerberg, Undersvik.


Degen sattes kvällen före och nu börjar utbakningen.


Brödkakan är kruskavlad och färdig för ugnen.


Det tar bara några minuter att grädda brödkakorna.


Här kavlar jag, vi turades om med det, vi var 6 personer på fredagen och 8 på lördagen.
Någon måste alltid passa ugnen.

Många brödkakor blev det.


8 Gotlandslimpor gräddades i eftervärmen.

En mycket produktiv och rolig helg.




Gunilla








































8 Gotlandslimpor g